Skip to main content

News

NVUSD Will Host Two Webinars for Parents
Posted 7/28/21

Dear NVUSD Families:

 

With a few weeks left of summer break, NVUSD is excited to welcome back all our TK-12 students to campus for full-day, in-person instruction. The 2021-2022 school year starts on Wednesday, August 18. Please read below for important information as well as details for two webinar presentations we are hosting next week for all families. 

 

Masks: Students are required to mask indoors, and adults are required to mask when sharing indoor spaces with students. Masks are optional in outdoor spaces. The mask mandate applies to both unvaccinated and vaccinated students and staff. Social distancing has been lifted for schools.

 

Free Breakfast and Lunch: All NVUSD students are eligible to receive breakfast and lunch every day. 

 

Independent Study Program: Safely returning to in-person instruction is our top priority, guided by state and local guidelines. Distance Learning will not be offered. Any student whose health would be put at risk by in-person instruction can enroll in the Napa Valley Independent School.

 

For more information please visit our Back to School page.

 

JOIN US: TWO WEBINARS FOR PARENTS

 

Tuesday, August 3 -- Student Safety Presentation. We will discuss the protocols for how we are planning a safe, in-person return to the classrooms. 

ENGLISH: 5:30-5:45 pm -- Join the Zoom Link Here 

SPANISH: 6:30 - 6:45 pm -- Join the Zoom Link Here

If you have a specific question about our reopening protocols, please fill out this form and we’ll try our best to address all questions in our presentation.

 

Wednesday, August 4 -- Independent Study Program. We will discuss details about independent study and how to enroll those students who are not able to attend school in person.

7:00 - 7:45 pm (English and Spanish) -- Join the Zoom Link Here

If you have a specific question about our Independent Study Program, please fill out this form and we’ll try our best to address all questions in our presentation.

 


Estimadas familias del NVUSD:

 

A pocas semanas del final de las vacaciones de verano, el NVUSD se complace en dar la bienvenida a todos nuestros estudiantes de TK-12 al campus para la enseñanza presencial durante la jornada completa. El curso escolar 2021-2022 comienza el miércoles, 18 de agosto. A continuación encontrarán información importante, así como los detalles de dos webinarios que organizaremos la próxima semana para todas las familias. 

 

Tapabocas: Los estudiantes están obligados a usar tapabocas en los espacios interiores, y los adultos están obligados a usar tapabocas cuando compartan espacios interiores con los estudiantes. Los tapabocas son opcionales en los espacios exteriores. El mandato sobre tapabocas se aplica tanto a los estudiantes como al personal vacunados y no vacunados. El distanciamiento social se ha eliminado para las escuelas.

 

Desayuno y Almuerzo Gratuito: Todos los estudiantes del NVUSD tienen derecho a recibir desayuno y almuerzo todos los días. 

 

Programa de Estudio Independiente: El regreso a la enseñanza presencial de manera segura es nuestra máxima prioridad, guiada por las directrices estatales y locales. No se ofrecerá Aprendizaje a Distancia. Cualquier estudiante cuya salud pudiera estar en riesgo por la enseñanza presencial puede inscribirse en la Escuela de Estudio Independiente del Valle de Napa.

 

Para más información, por favor visiten nuestra página sobre Regreso a la Escuela.

 

ACOMPÁÑENNOS: DOS WEBINARIOS PARA PADRES Y MADRES

 

Martes, 3 de agosto -- Presentación sobre Seguridad Estudiantil. Hablaremos sobre los protocolos relacionados con la planificación para un regreso seguro y presencial a los salones de clase. 

INGLÉS: 5:30-5:45 pm -- Únanse con el enlace de Zoom aquí 

ESPAÑOL: 6:30 - 6:45 pm -- Únanse con el enlace de Zoom aquí

Si tiene una pregunta específica sobre nuestros protocolos de reapertura, completen este formulario y haremos todo lo posible por responder a todas las preguntas en nuestra presentación.

 

Miércoles, 4 de agosto -- Programa de Estudio Independiente. Daremos detalles sobre el estudio independiente y cómo inscribirse, para aquellos estudiantes que no pueden asistir a la escuela presencialmente.

7:00 - 7:45 pm (inglés y español) -- Únanse con el enlace de Zoom aquí

Si tiene una pregunta específica sobre el Programa de Estudio Independiente, completen este formulario y haremos todo lo posible por responder a todas las preguntas en nuestra presentación.